Antwerp’s MoMu explores fashion’s love affair with Man Ray