Anarchic joy as Brussels’ ‘Carnaval Sauvage’ puts real estate agents on trial